Why does the Chinese word for "Mom / Horse / Scold / Question / Hemp" sound like
Ma?!

妈/马/骂/吗/麻

The Real Meaning

In Mandarin Chinese, the character 妈/马/骂/吗/麻 (pronounced as mā/mǎ/mà/ma/má) actually translates to Mom / Horse / Scold / Question / Hemp.

The Funny Part

One sound, five meanings. Say it wrong and you just called your mom a horse. Classic Chinese.

Share this word:
+

Nice Teacher says...

Toggle teacher mode in the top nav

This is the classic example! Same sound 'ma' with different tones = completely different words. 1st tone mā = mom, 3rd tone mǎ = horse. Tones are everything!